Skip to content
Ricardo Herz

Capa do álbum Brasil em 3 por 4

Album · 2007

Brasil em 3 por 4

Ricardo Herz

Violins and tenor violins layered in arrangements that recreate Brazilian classics as small string ensembles.
A solo album in concept yet multifaceted in its voices, featuring a special guest appearance by Gabriel Grossi.

The album

About the album

Ever since recording Violino Popular Brasileiro (my first CD), I had been thinking about doing a solo project where I could play duets, trios, quartets, and so on, all with myself.

The idea came about because I had already done this on various projects for other people.
They would call me to record a violin part for a song, and we’d get excited and end up recording multiple voices.
The final track on my album was an example of this: my friend Diogo Ramos asked me to play my song “Gil e Hamilton” over a percussion backing track, and I kept recording more and more violins playing different parts.
The result turned out really cool, and we used it on both his band’s (Pau d’Água) CDs and my own.
From then on, it became a dream of mine to have a little home studio where I could play around with chamber music.
It took quite a while—a year or two—to go from that idea to actually starting the recording process.

I never seemed to have the time or the courage, and I didn’t have a concrete project plan either. For this second CD, I arranged, recorded, and played every track myself right here in my apartment; however, as every rule has an exception, I was lucky enough that Gabriel Grossi was touring here in France and could come over to make a very special guest appearance on the track “Valsa Brasileira” (thanks, Gabriel!).

Another thing that encouraged me to move forward with the project now was the fact that I had bought special strings that make the violin sound an octave lower, reaching a range almost as low as a cello.
I used these strings on a second violin, which greatly expanded my arranging possibilities.
This special violin is called a “tenor violin.”
In the liner notes for each track, I explain how many violins and how many “tenor violins” I recorded.
I sought to vary the arrangements, recording everything from solos to ensembles of up to 10 or 11 violins.

Track list

Tracks

  1. O Circo Místico — Edu Lobo e Chico Buarque
  2. Chovendo na Roseira — Tom Jobim
  3. Valsinha — Vinícius de Moraes e Chico Buarque
  4. Cravo e Canela — Milton Nascimento e Ronaldo Bastos
  5. Encontros e Despedidas — Fernando Brant e Milton Nascimento
  6. Oceano — Djavan
  7. O Caderno — Mutinho e Toquinho
  8. Valsa Rancho — Francis Hime e Chico Buarque
  9. Rosa — Pixinguinha e Otávio de Souza
  10. Desvairada — Garoto (Aníbal Augusto Sardinha)
  11. Valsa pra Ela — Ricardo Herz
  12. Valsa Brasileira — Edu Lobo e Chico Buarque

Booklet

Full credits

Produced by Ricardo Herz
Arrangements by Ricardo Herz
Violins and tenor violins, played and arranged by Ricardo Herz
Special guest |
Gabriel Grossi
Harmonica (Valsa Brasileira)

Credits:
Produced by Ricardo Herz; arrangements by Ricardo Herz;
all violins and tenor violins played and arranged by Ricardo Herz.

Special guest Gabriel Grossi — Harmonica (Valsa Brasileira)

Recorded and pre-mixed in August 2006 at “Estúdio AP doHerz” in Paris, by Ricardo Herz.
Mixed by Homero Lotito & Ricardo Herz at Estúdio Trilha Certa in São Paulo, Brazil.
Mastered by Homero Lotito at Estúdio
Reference Mastering in São Paulo, Brazil.

Photos: Gabriel Boieras www.boifoto.com.br _ gabriel@boifoto.com.br
Design: Estúdio Mola _ estudio@estudiomola.com.br

Acknowledgements : Thanks to my mother, my father, and Paula for their unwavering support.
To my whole family.
To Gabriel Grossi.
Thanks to everyone who helped me in some way—researching the music, offering ideas, opinions, and assistance: Annabel, Gabriel Grossi, Swami Jr., Ricardo Teté, Edu Marin, Daniel Trench, Homero Lotito, Pena Schmidt (and the entire Auditório Ibirapuera team), Scubi, Boi, Dudu, Iberê, Ruth, Reni, Dani, Murilo Pontes, and all the musicians, friends, and teachers who have always been there for me.